讀取中
正在加載···
公開精選文章

✶芒草季降臨!銀白花海夢幻來襲 Dive into the Waves of Silvergrass

Dive into the Waves of Silvergrass
#植物 #臺灣 #教育
11/11 生活英語

聽講解

 

聽朗讀

難度 收藏文章
芒草季降臨!銀白花海夢幻來襲 Dive into the Waves of Silvergrass
芒草是臺灣各地常見的植物。
>> 「薑母鴨」「羊肉爐」「麻油雞」英文怎麼說? | 冬天必吃英文特輯
目錄 /
You Can Do This 英文試金石
/
中文翻譯

深入臺灣 本篇為「一般公開文章」想看更多「Premium文章」請訂閱 IVY Engrest本集 精彩教學影片(講解老師:Chris & Antony 老師)

Discover one of Taiwan’s natural treasures.

  Silvergrass is a plant that is commonly seen across Taiwan. It grows in groups of tall reeds with feathery tops that move with the wind. Despite its delicate appearance, this plant has had a number of uses in different parts of the world.

>> 陽光灑落指尖 慢遊美麗屏東 Taiwan’s Tropical Paradise of Pingtung

想看更多這類型文章嗎?現在就入會,每週一將收到免費的電子報喔!
入會及綁定LINE再享100元折價券 →

  Fourteen species of silvergrass grow throughout Asia, Africa, and the Americas. Many cultures around the world have found different uses for this special plant. The Japanese have long valued silvergrass for its beauty and used it in papermaking. In Papua New Guinea, the stems have been used to make garden fences and the outer walls of traditional houses. Dried stems are also burned at night to provide light and heat. In many countries, silvergrass has also been used as a bedding material to give farm animals a comfortable place to sleep.

  Silvergrass grows well in a variety of climates. It requires little to no care and can survive under extreme weather conditions. It even grows well in polluted soil and has the ability to absorb harmful substances. With these qualities, this special plant holds promise for even more uses in the future.

單字片語整理

Words in Use
natural
[ˋnætʃərəl]
adj. 大自然的;自然的;輕鬆自如的,不做作的
fence
[fɛns]
vt. 圍起來
n. 籬笆,柵欄
outer
[ˋaʊtɚ]
a. 外在的;外面的
material
[məˋtɪrɪəl]
n. 材 / 原料(可數);(書 / 電影等的)資料 / 素材(不可數)
adj. 物質的
survive
[sɚˋvaɪv]
vt. & vi. 倖存,留存;比(某人)活得久
polluted
[pəˋlutɪd]
a. 受汙染的
substance
[ˋsʌbstəns]
n. 物質
Extra Words
reed
[rid]
n. (管樂器的)簧片,蘆葦
feathery
[ˋfɛðərɪ]
a. 羽毛似的
delicate
[ˋdɛləkət]
a. 脆弱的;精緻的
species
[ˋspiʃiz]
n. 物種(單複數同形)
stem
[stɛm]
vt. 阻止
vi. 起因於(與介詞 from 並用)
n. 莖
bedding
[ˋbɛdɪŋ]
n. (家畜睡的)墊草(不可數)
absorb
[əbˋsɔrb]
vt. 吸收;理解
Practical Phrases
a number of + 複數名詞
 幾個......(其後使用複數形動詞)

A number of kids are playing in the park.

幾個小朋友正在公園玩耍。

請依文意選出最適當的一個選項

What is NOT mentioned in the article about silvergrass?

(A) What it looks like.

(B) How it has been used.

(C) What health benefits it has.

(D) What its advantages are.

What is the author’s attitude toward the possible uses of silvergrass?

(A) Worried.

(B) Confident.

(C) Upset.

(D) Alarmed.

 

答案:  1. C   2. B

探索臺灣的自然瑰寶之一。

  芒草是臺灣各地常見的植物。它以高大的蘆葦叢生長,像羽毛般的頂部會隨風飄動。儘管外觀嬌弱纖細,這種植物在世界不同地區有多種用途。

  亞洲、非洲和美洲各地有十四個品種的芒草。世界各地的許多文化都發現了這種特殊植物的不同用途。日本人長期以來一直重視芒草的美並將其用於造紙上。在巴布亞紐幾內亞,芒草的莖被用來製作花園圍籬和傳統房屋的外牆。曬乾的莖也在晚上焚燒以提供光源和熱氣。在許多國家,芒草也被用作墊料,為農場動物提供舒適的睡覺之處。

  芒草能在各種氣候條件下良好生長。它幾乎不需要照料,也可以在極端氣候下生存。它甚至能在受汙染的土壤中生長,並且能吸收有害物質。憑藉這些特性,這種特殊的植物未來可望有更多的用途。

想看完整文章內容嗎?《常春藤生活英語》雜誌裡有更多實用的單字片語、例句與文法補充喔!

點我訂閱回家看 >>

本篇內容出自《常春藤解析/生活英語雜誌》,
2024/12/16 00:00 前買享優惠
Ivy Engrest 訂戶在訂閱期間訂閱紙本(無贈品版本)再享最低 62折優惠!)>>
【雜誌訂閱】天下英財! 一注開竅!

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮(發現單字拼錯、文法有問題)等,其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。
1000

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

Enjoy Editors
Enjoy Editors
學英文就是要暢所欲言才夠酷▝ν▘希望讓大家學到更多英文單字、正確發音及最道地的用法,讓我們成為你在英語學習道路上的最佳戰友!歡迎來信給我們鼓勵鼓勵:service@ivy.com.tw
立即享每週精選文章及最新優惠推播!